SCHÖNE WEGE /
Beautiful Paths /
Прекрасные дороги
1983
Дизайн 16 пиктограмм для книги под редакцией Вальтера Шуриана (Walter Schurian) “Hundertwasser – Schone Wege, Gedanken uber Kunst und Leben” (Прекрасные дороги – Мысли об искусстве и жизни) (Мюнхен, 1983)
Дизайн I–VII
Карандаш и тушь на бумаге.
Хранится в частной коллекции в Вене
Дизайн I
1 Искусство
Дизайн II
2 Религия
Дизайн III
7
Вторая кожа – Одежда
9 Экология – Гумус – Вода
15
Техника и материалы: живопись, графика, гравюра по дереву, монеты, штампы, гобелены
Дизайн IV
3 Философия
11 Образование – Школа – Университет
13 Статьи о других художниках
4 Поэзия – Проза – Поэмы – Рассказы – Романтизм
Дизайн V
12 Статьи в каталогах выставок
5 Акции – Манифесты – Предостережения
16 Политика
8 Экология – Травяная крыша – Деревья-жильцы
14
Пояснения к своим работам
Дизайн VI
6 Архитектура – Права окон – Третья кожа
Дизайн VII
10 Предостережения – Помощь
Cat. 865A, APA 227
К О М М Е НТ А Р И Й
Так как Хундертвассер не мог согласиться с поэтическо-философской организацией его текстов, предложенной Вальтером Шурианом в своей книге “Hundertwasser – Schone Wege, Gedanken uber Kunst und Leben”, он разместил их в новом, более очевидном порядке по таким темам, как экология, архитектура, искусство, религия и т.д., а также связал с темами эмблемы. Эти пиктограммы были впоследствии использованы и для многих других изданий. Спирали и купола были воспроизведены на подушках для сбора средств в пользу Kinderkrebs-Hilfe (детского онкологического общества помощи) больницы Святой Анны в Вене в 1991 году.
Цит по: Hundertwasser: Catalogue Raisonné // Schmied, Wieland (Т. 1); Fürst, Andrea (Т. 2). – Köln: Taschen, 2003. – Т. 2, с. 1061.
Перевод w w w. h u n d e r t w a s s e r. r u
С В Я З И – П Р И К Л А Д Н О Е И С К У С С Т В О. К Н И Г И
Пиктограммы предназначались для книги “Hundertwasser – Schone Wege, Gedanken uber Kunst und Leben”, которая представляла собой сборник манифестов, речей, статей и эссе, написанных Ф. Хундертвассером с 1950 по 1983 год. Дизайн обложки для этой книги выполнен самим Ф. Хундертвассером (1983, кат. 865, APA 226).
В 2004 году было реализовано второе издание этой книги, исправленное и дополненное.
Т Е М А Т И Ч Е С К И Й У К А З А Т Е Л Ь
На основе классификации работ в этой книге на нашем сайте создан тематический указатель литературных работ Ф. Хундертвассера, в который вошли не только произведения из книги “Hundertwasser – Schone Wege, Gedanken uber Kunst und Leben”.