Фриденсрайх Хундертвассер
Г Р А Ф И К А,  Р И С У Н О К,  Ж И В О П И С Ь
1951
     
 
Friedensreich Hundertwasser. Дома с зелеными крышами и садами, 1951
HÄUSER MIT GRÜNEN DÄCHERN
UND GÄRTEN /
HOUSES WITH GREEN ROOFS AND GARDENS /
MAISONS AUX TOITS VERTS ET JARDINS /
Дома с зелеными крышами и садами
П О Д Р О Б Н Е Е > >
  Фото: © 2009 Hundertwasser Archiv, Vienna  
     
 
Friedensreich Hundertwasser. Дома с зелеными крышами на черной улице, 1951
HÄUSER MIT GRÜNEN DÄCHERN
AN SCHWARZER STRASSE /
Houses with Green Roofs on Black Street /
Дома с зелеными крышами на черной улице
П О Д Р О Б Н Е Е > >
  Фото: © 2009 Hundertwasser Archiv, Vienna  
     
 
Friedensreich Hundertwasser. CATHEDRAL I, 1951
KATHEDRALE I /
CATHEDRAL I /
CATHEDRALE I /
Кафедральный собор I
П О Д Р О Б Н Е Е > >
  Фото: © 2009 Hundertwasser Archiv, Vienna  
     
 
Friedensreich Hundertwasser. Желтые лодки – Желтые поцелуи – Рты-лодки, 1951
GELBE SCHIFFE – GELBE KUSSE
MUND-BOOTE /
BATEAUX BOUCHES BAISERS JAUNES /
Yellow Ships Yellow Kisses Mouth-Boats /
Желтые лодки Желтые поцелуи Рты-лодки
П О Д Р О Б Н Е Е > >
  Фото: © 2009 Hundertwasser Archiv, Vienna  
     
 
Friedensreich Hundertwasser. Велосипедист и люди на черной улице – Черная улица велосипедиста, 1951
RADFAHRER UND MENSCHEN AUF SCHWARZER STRASSE – SCHWARZE RADFAHRERSTRASSE /
Cyclist and People on Black Street –
Black Cyclist Street /
Велосипедист и люди на черной улице –
Черная улица велосипедиста
П О Д Р О Б Н Е Е > >
  Фото: © 2009 Hundertwasser Archiv, Vienna  
     
 
Friedensreich Hundertwasser. Автопортрет, 1951
SELBSTPORTRÄT /
SELF-PORTRAIT /
AUTOPORTRAIT /
Автопортрет
П О Д Р О Б Н Е Е > >
  Фото: © 2009 Hundertwasser Archiv, Vienna  
     
 
Friedensreich Hundertwasser. Небоскреб и сады Касабланки – День и ночь, 1951
WOLKENKRATZER UND GÄRTEN VON CASABLANCA – TAG UND NACHT /
Skyscrapper and Gardens of Casablanca –
Day and Night /
Небоскреб и сады Касабланки – День и ночь
П О Д Р О Б Н Е Е > >
  Фото: © 2009 Hundertwasser Archiv, Vienna  
     
 
Friedensreich Hundertwasser. PORTRAIT OF HADJ ALLAL, 1951
PORTRAT DES HADJ ALLAL NACH EINER PHOTOGRAPHIE (BRUDER DES
AHMED LAYADY) /
PORTRAIT OF HADJ ALLAL /
PORTRAIT DE HADJ ALLAL /
Портрет хаджи Алляла
П О Д Р О Б Н Е Е > >
  Фото: www.gnosis.art.pl  
     
 
Friedensreich Hundertwasser. Рослин I. Спящая на полотенце в зелено-белую клетку, 1951
ROSLYN I. AUF GRÜN KARIERTEM HANDTUCH SCHLAFEND /
ROSLYN I. SLEEPING ON
A GREEN-AND-WHITE CHEQUERED TOWEL /
ROSLYN I. DORMANT SUR UNE SERVIETE
AUX CARREAUX VERTS ET BLANCS /
Рослин I. Спящая на полотенце в зелено-белую клетку
П О Д Р О Б Н Е Е > >
     
 
Friedensreich Hundertwasser. Рослин II. Синий портрет, 1951
ROSLYN II. BLAUES PORTRÄT /
ROSLYN II. BLUE PORTRAIT /
ROSLYN II. PORTRAIT BLEU /
Рослин II. Синий портрет
П О Д Р О Б Н Е Е > >
     
 
Friedensreich Hundertwasser. ROSLYN III. WITH THREE EYES AND ORANGE SKIN NET. 1951
ROSLYN III. MIT DREI AUGEN
UND ORANGE-NETZHAUT /
ROSLYN III. WITH THREE EYES
AND ORANGE SKIN NET /
ROSLYN III. AVEC TROIG YEUX
ET PEAU FILET ORANGE /
Рослин III. С тремя глазами
и оранжевой сеткой на коже
П О Д Р О Б Н Е Е > >
     
 
Friedensreich Hundertwasser. Желтые корабли – Море Туниса и Таормина, 1951
GELBE SCHIFFE – DAS MEER VON TUNIS
UND TAORMINA /
YELLOW SHIPS – SEA OF TUNIS AND TAORMINA /
LES NAVIRES JAUNES – LA MER DE TUNIS ET DE TAORMINA /
NAVI GIALLE – MARE DI TUNIS
E TAORMINA /
Желтые корабли – Море Туниса и Таормина
П О Д Р О Б Н Е Е > >
     
 
Friedensreich Hundertwasser. Сад с изгородью, 1951
GARTEN MIT ZAUN, BÄUMEN UND BACH /
GARDEN WITH FENCE /
Сад с изгородью
П О Д Р О Б Н Е Е > >
     
 
Friedensreich Hundertwasser. Пять стоящих мужчин, 1951
FÜNF STEHENDE MÄNNER /
FIVE MAN STANDING /
Пять стоящих мужчин
П О Д Р О Б Н Е Е > >
     
  Friedensreich Hundertwasser. FOUR MEN IN CHAIRS – BROWN BACKGROUND, 1951 VIER MÄNNER AUF SESSELN –
BRAUNER HINTERGRUND /
FOUR MEN IN CHAIRS –
BROWN BACKGROUND /
Четверо мужчин в креслах –
Коричневый фон
П О Д Р О Б Н Е Е > >
     
 
Friedensreich Hundertwasser. Ваза с цветами, 1951
BLUMENVASE /
VASE WITH FLOWERS /
VASE DE FLEURS /
Ваза с цветами
П О Д Р О Б Н Е Е > >
     
  Friedensreich Hundertwasser. Venice, Rialto Bridge, 1951 VENEDIG PONTE RIALTO /
Venice, Rialto Bridge /
Венеция. Мост Риалто
П О Д Р О Б Н Е Е > >
     
  Friedensreich Hundertwasser. KANSAS CITY FLOOD. 1951 KANSAS CITY FLOOD /
Канзас-сити. Потоп
П О Д Р О Б Н Е Е > >
     
  Friedensreich Hundertwasser. Portrait of a Young Girl in an Alpine Dairy Hut. 1951 MÄDCHENBILDINS IN DER ALMHÜTTE /
Portrait of a Young Girl in an Alpine Dairy Hut /
Портрет девочки в альпийской молочной хижине
П О Д Р О Б Н Е Е > >
  Фото: BeyArs.com  
     
  Friedensreich Hundertwasser. IF I HAD A NEGRESS I WOULD LOVE AND PAINT HER. 1951 WENN ICH EINE NEGERIN HÄTTE,
WÜRDE ICH SIE LIEBEN UND MALEN /
IF I HAD A NEGRESS I WOULD LOVE AND PAINT HER /
SI J'AVAIS UNE NEGRESSE, JE
L'AIMERAIS ET LA PEINDRAIS /
Если бы у меня была негритянка,
то я бы любил и рисовал ее
П О Д Р О Б Н Е Е > >
     
  Friedensreich Hundertwasser. EUROPEAN TWIRLING HIS MOUSTACHE. 1951 EUROPÄER DER SICH SEINEN
SCHNURBART HÄLT /
EUROPEAN TWIRLING HIS MOUSTACHE /
EUROPEAN QUI TIENT SA MOUSTACHE /
Европеец накручивает себе усы
П О Д Р О Б Н Е Е > >
     
 
Friedensreich Hundertwasser. Hundertwasser Art Club Rotaprint Portfolio, 1951
HUNDERTWASSER ART-CLUB
ROTAPRINT PORTFOLIO
П О Д Р О Б Н Е Е > >
  Фото: ARTBrokerage.com  
     
 
Friedensreich Hundertwasser. City From Above, 1951
STADTTEIL VON OBEN /
CITY FROM ABOVE /
ARRONDISSEMENT VU D'EN HAUT /
Город сверху
П О Д Р О Б Н Е Е > >
  Фото: ARTBrokerage.com  
     
 
Friedensreich Hundertwasser. Skyscraper with Trees, 1951
HOCHHAUS MIT BÄUMEN /
SKYSCAPPER WITH TREES /
MAISON HAUTE AUX ARBES /
Небоскреб с деревьями
П О Д Р О Б Н Е Е > >
  Фото: ARTBrokerage.com  
     
 
Friedensreich Hundertwasser. Girl with Eyeglasses, 1951
MÄDCHEN MIT AUGENGLÄSERN /
GIRL WITH EYEGLASSES /
FILLE AVEC LUNETTES /
Девочка в очках
П О Д Р О Б Н Е Е > >
  Фото: Ketterer Kunst GmbH & Co KG  
     
 
Friedensreich Hundertwasser. Girl and Boy with House and Bird, 1951
KNABE MIT HAUS UND
MÄDCHEN MIT VOGEL /
GIRL AND BOY WITH HOUSE AND BIRD /
GATCON AVEC MAISON
ET FILLE AVEC OISEAU /
Девочка и мальчик с домом и птицей
П О Д Р О Б Н Е Е > >
  Фото: ARTBrokerage.com  
     
 
Friedensreich Hundertwasser. The Face, 1951
GESICHT /
THE FACE /
VISAGE /
Лицо
П О Д Р О Б Н Е Е > >
  Фото: ARTBrokerage.com  
     
 
Friedensreich Hundertwasser. High Houses with Trees, 1951
HAUS MIT BLUMEN /
HIGH HOUSES WITH TREES /
MAISON AVEC FLEURS /
Высокие дома с деревьями
П О Д Р О Б Н Е Е > >
  Фото: ARTBrokerage.com  
     
 
Friedensreich Hundertwasser. Faces Looking Out of Windows, 1951
GESICHTER AUS FENSTERN SCHAUEND /
FACES LOOKING OUT OF WINDOWS /
TETES REGARDANT
A TRAVERS LE FENETRES /
Лица, выглядывающие из окон
П О Д Р О Б Н Е Е > >
  Фото: ARTBrokerage.com  
     
 
Friedensreich Hundertwasser. Singing Steamers, 1951
SINGENDE DAMPFER /
SINGING STEAMERS /
PAQUEBOTS CHANTANTS /
Поющие пароходы
П О Д Р О Б Н Е Е > >
  Фото: ARTBrokerage.com  
     
 
Friedensreich Hundertwasser. Cyclist in the Rain, 1951
RADFAHRER IM REGEN /
CYCLIST IN THE RAIN /
CYCLISTE SOUS LA PLUIE /
Велосипедист под дождем
П О Д Р О Б Н Е Е > >
  Фото: ARTBrokerage.com  
     
 
Friedensreich Hundertwasser. Garden, 1951
GARTEN /
GARDEN /
JARDIN /
Сад
П О Д Р О Б Н Е Е > >
  Фото: ARTBrokerage.com  
     


The displayed works of art are protected under copyright law. In particular, it is not permitted to reproduce, to alter, to print or to publish these works of art.
Violations will be prosecuted according to civil and criminal law.

© www.hundertwasser.ru, составление и перевод, 2008–2017
Напишите нам. E-mail: