AUF DER SONNENSEITE DER STRASSE /
MAISON – INVASIONS /
На солнечной стороне улицы
St. Maurice / Seine, тупик улицы Сюро (Impasse des Sureaux), садовый домик Рене Бро (Rene Brô), июль 1953.
71 х 51 см.
Масло по ДВП, грунтованной мелом, цинковыми белилами и рыбьим клеем,
помещено в раму из “baguette électrique”
Cat. 166
О Т П Е Р В О Г О Л И Ц А
“ Позволив покупателям этой картины заплатить в рассрочку, я был шантажирован участием в очень странных саентологических курсах. В конце занятия они всегда говорили: ‘Вы, разумеется, придете на следующее занятие, и мы выплатим вам очередной взнос’. После того как я назначил свидание прекрасной африканской девушке, также пригласив ее на курсы – я думал о моей картине ‘If I Had a Negress I Would Love and Paint Her’ (1951, кат. 130) – платежи были прекращены полностью. Яростное объяснение: ‘Эта персона не была приглашена, и вы совершили непростительную faux-pas (ошибку)’. Саентологи-коллекционеры, вероятно, были расистами с Юга. ”
Ф. Хундертвассер
Цит по: Hundertwasser: Catalogue Raisonné // Schmied, Wieland (Т. 1);
Fürst, Andrea (Т. 2).– Köln: Taschen, 2003. – Т. 2, с. 247.
Перевод w w w. h u n d e r t w a s s e r. r u
С В Я З И
В своих воспониманиях о картине “На солнечной стороне улицы” Ф. Хундертвассер упомимает именно эту живописную работу: Если бы у меня была негритянка,
то я бы любил и рисовал ее (1951, акварель, кат. 130).